Comments on: बुडापेस्ट – एक सफ़रनामा – भाग २ http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/ the world from my eyes in my language - दुनिया मेरी नज़र से मेरी भाषा में Thu, 08 Jul 2010 11:36:08 +0530 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: amit http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4845 amit Mon, 03 Nov 2008 17:50:11 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4845 धन्यवाद <strong>ज्ञान</strong> जी, आपको अच्छा लगा यह जान मुझे भी अच्छा लगा। :)  <br /> धन्यवाद <strong>मनीष</strong> जी, अगले भाग के लिए अधिक प्रतीक्षा न करनी पड़े ऐसी कोशिश की जाएगी। :tup: धन्यवाद ज्ञान जी, आपको अच्छा लगा यह जान मुझे भी अच्छा लगा। :)
 
धन्यवाद मनीष जी, अगले भाग के लिए अधिक प्रतीक्षा न करनी पड़े ऐसी कोशिश की जाएगी। :tup:

]]> By: Manish Kumar http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4844 Manish Kumar Mon, 03 Nov 2008 15:22:15 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4844 achcha laga ye vivran aage ka intezaar hai achcha laga ye vivran aage ka intezaar hai

]]> By: Gyan Dutt Pandey http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4843 Gyan Dutt Pandey Mon, 03 Nov 2008 14:22:53 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4843 मैं फिर कहूंगा कि ट्रैवेलॉग का यह सरल लेखन स्टाइल मुझे बहुत अच्छा लगता है। मैं फिर कहूंगा कि ट्रैवेलॉग का यह सरल लेखन स्टाइल मुझे बहुत अच्छा लगता है।

]]> By: amit http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4842 amit Mon, 03 Nov 2008 11:58:42 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4842 संजय भाई, नाक का सवाल नहीं बनाया है। हिन्दी भारत की राष्ट्रभाषा है और अंग्रेज़ी एक अंतर्राष्ट्रीय भाषा मानी जाती है लगभग पूरे विश्व में। अब एक सूचना देने वाले बोर्ड (चाहे दिशानिर्देश वाला हो या कोई और) पर अधिक भाषाएँ नहीं दिखाई जा सकती, इसलिए दो भाषाओं से काम चलाया जाता है। जगह के अनुसार भाषा भी प्रयोग होती है, उदाहरण के लिए पुष्कर को देखें जहाँ इज़राईली पर्यटक अधिक आते हैं तो वहाँ आपको हर दुकान आदि के बाहर हिन्दी अथवा अंग्रेज़ी में बोर्ड मिले न मिले लेकिन हिब्रू भाषा में बोर्ड अवश्य मिलेगा। ठीक इसी प्रकार अभी तक मैंने भारत में जितनी जगह भ्रमण किया है, लगभग सभी जगह पर अंग्रेज़ी मिल ही जाती है, ऐसे कि किसी विदेशी पर्यटक को अधिक दिक्कत न हो। लोकल पनवाड़ी भी टूटी-फूटी ही सही लेकिन काम चलाऊ अंग्रेज़ी बोल ही लेते हैं। :) संजय भाई, नाक का सवाल नहीं बनाया है। हिन्दी भारत की राष्ट्रभाषा है और अंग्रेज़ी एक अंतर्राष्ट्रीय भाषा मानी जाती है लगभग पूरे विश्व में। अब एक सूचना देने वाले बोर्ड (चाहे दिशानिर्देश वाला हो या कोई और) पर अधिक भाषाएँ नहीं दिखाई जा सकती, इसलिए दो भाषाओं से काम चलाया जाता है। जगह के अनुसार भाषा भी प्रयोग होती है, उदाहरण के लिए पुष्कर को देखें जहाँ इज़राईली पर्यटक अधिक आते हैं तो वहाँ आपको हर दुकान आदि के बाहर हिन्दी अथवा अंग्रेज़ी में बोर्ड मिले न मिले लेकिन हिब्रू भाषा में बोर्ड अवश्य मिलेगा।

ठीक इसी प्रकार अभी तक मैंने भारत में जितनी जगह भ्रमण किया है, लगभग सभी जगह पर अंग्रेज़ी मिल ही जाती है, ऐसे कि किसी विदेशी पर्यटक को अधिक दिक्कत न हो। लोकल पनवाड़ी भी टूटी-फूटी ही सही लेकिन काम चलाऊ अंग्रेज़ी बोल ही लेते हैं। :)

]]> By: संजय बेंगाणी http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4841 संजय बेंगाणी Mon, 03 Nov 2008 10:58:42 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4841 मैने सही पढ़ा था भाई....दिल्ली की ठीक मगर दूसरी जगहों पर क्या? क्या दिल्ली में भी अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं के बोर्ड मिलेंगे? जरूरी जगहों पर अन्य भाषाओं में भी जानकारी दे कर महेमानों का दिल जीता जा सकता है. यहाँ भाषा को नाक का सवाल बनाना मूर्खता होगी. अब आपको भी तो वहाँ तकलिफ हुई थी. मैने सही पढ़ा था भाई….दिल्ली की ठीक मगर दूसरी जगहों पर क्या? क्या दिल्ली में भी अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं के बोर्ड मिलेंगे? जरूरी जगहों पर अन्य भाषाओं में भी जानकारी दे कर महेमानों का दिल जीता जा सकता है. यहाँ भाषा को नाक का सवाल बनाना मूर्खता होगी. अब आपको भी तो वहाँ तकलिफ हुई थी.

]]> By: amit http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4834 amit Mon, 03 Nov 2008 07:37:06 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4834 बिलकुल <strong>समीर</strong> जी, सुबह पढ़ लीजिएगा! :)  <br /> <strong>सुब्रमणियन</strong> जी, कॉम्बो में साथ में एक कोका कोला भी थी, लेकिन सिर्फ़ पेय से क्या होता जब असली माल ही बेस्वाद था! :)  <br /> धन्यवाद <strong>संजय</strong> भाई। और आप गलत पढ़ गए हैं, मैंने वहाँ हिन्दी में बोर्ड लगा नहीं देखा! और मैंने तो यही लिखा है कि वहाँ सिर्फ़ माग्यार भाषा में थे बोर्ड लेकिन यहाँ सैलानियों का पूरा ख्याल रखा जाता है, दिल्ली की तो मैं कह ही सकता हूँ कि यहाँ हर सड़क चौराहे पर दिशा निर्देश आदि दो भाषाओं में लिखे होते हैं - हिन्दी तथा अंग्रेज़ी। :) बिलकुल समीर जी, सुबह पढ़ लीजिएगा! :)
 
सुब्रमणियन जी, कॉम्बो में साथ में एक कोका कोला भी थी, लेकिन सिर्फ़ पेय से क्या होता जब असली माल ही बेस्वाद था! :)
 
धन्यवाद संजय भाई। और आप गलत पढ़ गए हैं, मैंने वहाँ हिन्दी में बोर्ड लगा नहीं देखा! और मैंने तो यही लिखा है कि वहाँ सिर्फ़ माग्यार भाषा में थे बोर्ड लेकिन यहाँ सैलानियों का पूरा ख्याल रखा जाता है, दिल्ली की तो मैं कह ही सकता हूँ कि यहाँ हर सड़क चौराहे पर दिशा निर्देश आदि दो भाषाओं में लिखे होते हैं – हिन्दी तथा अंग्रेज़ी। :)

]]> By: संजय बेंगाणी http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4833 संजय बेंगाणी Mon, 03 Nov 2008 07:25:12 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4833 लम्बी मगर रोचक. जहाँ विदेश में कहीं हिन्दी बोर्ड दिख जाए तो खूश होते हैं, मगर अपने यहाँ हम शैलानियों का कहाँ ध्यान रखते है? लम्बी मगर रोचक.

जहाँ विदेश में कहीं हिन्दी बोर्ड दिख जाए तो खूश होते हैं, मगर अपने यहाँ हम शैलानियों का कहाँ ध्यान रखते है?

]]> By: P.N. Subramanian http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4831 P.N. Subramanian Mon, 03 Nov 2008 05:15:30 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4831 पढ़ते हुए बुडापेस्ट घूमने का भ्रम होने लगा. क्या वहाँ आपको ड्रिंक नहीं मिली शायद इसलिए बीफ का मज़ा नहीं आया होगा. आभार. पढ़ते हुए बुडापेस्ट घूमने का भ्रम होने लगा. क्या वहाँ आपको ड्रिंक नहीं मिली शायद इसलिए बीफ का मज़ा नहीं आया होगा. आभार.

]]> By: समीर लाल'उड़न तश्तरी वाले' http://hindi.amitgupta.in/2008/11/03/budapest-a-travelogue-2/#comment-4830 समीर लाल'उड़न तश्तरी वाले' Mon, 03 Nov 2008 02:58:46 +0000 http://hindi.amitgupta.in/?p=393#comment-4830 बहुते लम्बा है, कल सुबह पढ़ता हूँ..रात काफी हो चली है. :) बहुते लम्बा है, कल सुबह पढ़ता हूँ..रात काफी हो चली है. :)

]]>